Informativa sulla privacy
per i visitatori del nostro sito web


Siamo lieti della vostra visita al nostro sito web e restiamo a vostra disposizione per eventuali domande. Prendiamo molto sul serio la protezione dei dati personali e desideriamo che sappiate quando e come memorizziamo quali vostri dati personali e come li elaboriamo. Essendo un’azienda di diritto privato siamo soggetti alle disposizioni del Regolamento generale europeo sulla protezione dei dati (GDPR) e della Legge federale tedesca sulla tutela dei dati personali (BDSG). Abbiamo adottato misure tecniche e organizzative al fine di garantire il rispetto delle norme sulla protezione dei dati sia da parte nostra che di fornitori di servizi esterni.

Il nostro sito web ha, in prima linea, uno scopo informativo ed è stato concepito in modo da raccogliere o elaborare il minor numero possibile di dati personali. In genere è possibile usufruire di questo sito Internet senza dover fornire dati personali (come ad esempio mediante registrazione con nome, indirizzo e indirizzo e-mail). Laddove vengono raccolti dei dati personali, ciò avviene, nella misura del possibile, sempre su base volontaria (ad es. tramite il modulo di contatto). Questi dati verranno trasmessi a terzi solo con il vostro esplicito consenso oppure qualora sia necessario per legge.

Facciamo presente che la trasmissione di dati in Internet (ad es. anche durante la comunicazione via e-mail oppure utilizzando il modulo di contatto sul sito) può presentare delle lacune in termini di sicurezza anche in caso di trasmissione crittografata. Una protezione totale dei dati contro l’accesso da parte di terzi non è possibile.


“Cookie”

Ci riserviamo il diritto di utilizzare cosiddetti cookie sulle nostre pagine web. I cookie sono piccoli file memorizzati automaticamente dal vostro browser sul vostro disco rigido durante la visita del nostro sito web e sono necessari per poter usufruire al meglio delle nostre pagine. I nostri cookie non contengono informazioni personali; la vostra privacy rimane pertanto protetta. Dopo aver chiuso il nostro sito web potrete cancellare i cookie con l’apposita opzione del vostro browser. Avete inoltre il diritto di opporvi alla creazione di un profilo utente sotto forma di dati non personali.


File di log del server

Il provider del nostro sito web salva automaticamente le informazioni in cosiddetti file di log del server. Questi dati non vengono combinati con altre fonti di dati.


Misure tecniche e organizzative dell’azienda

Al fine di proteggere i vostri dati personali a nostra disposizione da un accesso non autorizzato e/o da un uso improprio, abbiamo preso ampie precauzioni tecniche e organizzative. Il nostro sistema di sicurezza viene controllato regolarmente e adattato agli sviluppi tecnologici; i nostri collaboratori sono tenuti a rispettare le disposizioni vigenti in materia di protezione dei dati.


Informazione, modifica, cancellazione o blocco dei vostri dati personali

Avete la possibilità di informarvi in qualsiasi momento sui vostri dati personali memorizzati presso la nostra azienda o di farli modificare, bloccare e/o cancellare a condizione che non sussista alcun obbligo di memorizzarli (ad es. termini di conservazione). A tal fine potete inviare un’e-mail con la vostra richiesta all’indirizzo Datenschutz@bbklanguages.com